Il mio matrimonio ci sarà presto, e la mia fidanzata è la figlia di un importante leader dei dintorni.
My wedding is coming up soon, and my bride-to-be is the daughter of a big boss around these parts.
Giovanotto, non vorrei preoccuparla ma il comportamento della sua fidanzata è perlomeno strano!
I don't want to hurt your feelings, but your fiancée is acting weirder and weirder.
La mia fidanzata è d'accordo e credo che a tuo padre avrebbe fatto piacere.
My fiancée won't mind, and that's how your Dad would have liked it.
La mia fidanzata è un po' dura d'orecchio.
My fiancée, she's a little hard of hearing.
É così carino, gentile e ha un'azienda sua... La sua fidanzata è morta l'anno scorso, quindi di certo pensa al matrimonio.
He's so good-looking, and he's good-natured... and he has his own business... and his fiancee died last year... so he's obviously marriage-minded.
La mia fidanzata è a New York e sta traslocando dal mio appartamento.
There you go. My ex-girlfriend, Jessica, is in New York, moving out of my apartment even as we speak.
La sua fidanzata è delle Libertà Civili!
Oh, I forgot. Bateman's dating someone from the A.C.L.U.
Non fa niente, tanto Ann, la mia fidanzata, è fuori città.
It doesn't matter, 'cause, you know, my girlfriend Ann, she's out of town.
Il padre lo scopre e improvvisamente la fastidiosa fidanzata è degna di morire.
Dad finds out, and suddenly the troublesome girlfriend is worth killing.
Ora, se volete scusarmi, la mia fidanzata è molto sconvolta.
Now, if you'll excuse me, my girlfriend is very upset.
Danilo mi ha detto che hai una fidanzata, è vero?
Danilo told me you have a girlfriend, is it true?
Perché la tua fidanzata è alcolizzata?
'Cause your girlfriend's a hobo? We don't know!
Dovrebbe chiederglielo, tanto per vedere se la fidanzata è disponibile.
You should ask her and see if your fiancee will do it.
Ehi, la mia relazione fisica con la mia fidanzata è il più reale possibile... considerate le circostanze, il che... prevede l'invio occasionale di foto boudoir.
Hey, I'm having as close to a physical relationship with my fiancée as possible under the circumstances, which does mean sending the occasional boudoir photo.
Non capisce, ok, la mia fidanzata è...
You don't understand, all right, my fiancée is... No, you don't understand.
L'anello di fidanzamento della mia fidanzata è scomparso.
My, uh, fiancée's engagement ring is missing.
Sì, e anche il fatto che l'altra tua fidanzata è incinta.
Yeah, that and the fact that you're other girlfriend is pregnant.
Isobel Baker-Marshall... l'ex-moglie... la moglie morta del tipo... la cui fidanzata è venuta a chiedermi di scoprire se ha una relazione, ma... sua madre, invece, vuole capire se lui l'ha uccisa, assassinata.
Isobel Baker-Marshall, the ex-wife, dead wife, of the bloke who's the fiance of the woman who was sitting here who wants to see if he's having an affair, but... but her mother wants to see if he killed her, murdered her.
Perché viaggiare con un'amica, quando la mia fidanzata è così bella?
Why would I leave such a pretty girlfriend like this and move in with a friend?
La tua fidanzata è proprio un'ispirazione per tutte le donne.
Your girlfriend is such an inspiration for women everywhere.
La mia propensione a far saltare- è buffo detto dal ragazzo la cui fidanzata è al momento "fuori senza giustifica"
My propensity to to blow up-- that's funny coming from the guy whose girlfriend is currently AWOL.
La tua fidanzata è passata da vettore part-time ad Antico full-time.
Your girlfriend went from part-time conduit, to full time Ancient.
Due terroristi sono morti, gli altri sono in fuga. La tua fidanzata è sparita.
Two terrorists dead, rest on the run, your girlfriend in the wind.
Amico, non vorrei essere ripetitivo, ma la tua fidanzata è un po' una stronza.
Mate, not to hammer the point home but your fiancee is kind of a dick.
Mitchell ha una fidanzata, è australiana.
Mitchell's got a fiancee. She's Australian.
Ma avere una fidanzata è un impegno, e l"impegno richiede una certa stabilità e lo sforzo.
But having a girlfriend is a commitment, and commitment requires some stability and effort.
La fidanzata è stata rapita e Johnny ha venduto la sua anima per la forza per riaverla.
His girlfriend was kidnapped and Johnny has sold his soul for the strength to get her back.
Non è una fidanzata, è la mia vicina.
She's not a girlfriend, she's a neighbour.
La mia fidanzata è là fuori e lo so, e io starò con lei fino alla morte.
My girlfriend is out there and I know, and I'll stay with her until death.
La mia fidanzata è stata trattenuta senza giusta causa nonostante abbia già reso la sua testimonianza.
My fiancée is being unduly detained despite the fact that she has already provided witness testimony.
Quando la mia fidanzata è morta, sono entrato in un gruppo di sostegno per il dolore.
When my fiancée died, I joined a grief support group.
Lo sai in cui la tua fidanzata è?
Do you know where your Fiancee is?
PublicAgent HD EX-Fidanzata è ancora in amore con il mio grosso cazzo
PublicAgent HD EX-Girlfriend is still in love with my big dick
Non vede l'ora, fino a che non scopre che la sua fidanzata è stata rapita.
He's having a great time, until his girlfriend gets kidnapped.
Questa perdita della sua fidanzata è una delle cause della sua amarezza, come un vecchio.
This loss of his fiancee is one of the causes of his bitterness as an old man.
Infatti la mia fidanzata è stata felicissima ed ha incorniciato il certificato della stella appendendolo con orgoglio sulla parete che sovrasta il nostro letto.”
My girlfriend put the star I gave her in a beautiful frame and it takes pride of place on the wall above our bed.”
La mia fidanzata è fantastica, è una ragazza forte, una donna, una donna intelligente, tipo, ha tutto.
My fiancee is totally amazing, she's totally a strong girl, woman, smart woman, like, the whole thing.
Ah, io lo so quando la tua fidanzata è davvero incavolata, anche se sembra che ti stia dando ciò che vuoi.
Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want.
1.2350358963013s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?